Aunque consideran que Yuma viene de Yunai, por la pronunciación de United State, hay apreciaciones entre las que parece mejor la de que su origen se relaciona con la película de 1957: El tren de las 3:10 a Yuma, sobre el traslado de un peligroso bandido en un tren que pasaba a las 3:10 hacia esa localidad de Arizona para ser juzgado.
No fue la última vez que una obra cinematográfica dio nombre más popular que el original, pues un serial basado en la novela de Jack London dio lugar a que los ómnibus Hino que circularon en Cuba a mediados de los 70 del siglo pasado fueran rebautizados como Colmillo Blanco.
Compartir...
