![Foto: Betty Beatón](https://www.trabajadores.cu/wp-content/uploads/2016/07/Presentan-libro-1-768x1024.x10671.jpg)
El texto Expresiones de la cultura popular y las tradiciones santiagueras, compilado por Orlando Vergés Martínez, investigador y director de la Casa del Caribe, fue presentado en la jornada inicial del Coloquio El Caribe que nos une, encuentro teórico de la Fiesta del Fuego, que del 3 al 9 de julio se desarrolla en Santiago de Cuba.
El material bibliográfico forma parte de la colección La cultura artística y literaria de Santiago de Cuba. Medio Milenio, que bajo el liderazgo de la fundación Caguayo busca reseñar lo más prominente de esos ámbitos en el suroriental territorio santiaguero, segundo en importancia del país.
El escritor Manuel Gómez Morales al realizar la presentación del libro resaltó que por las páginas del ejemplar transitan una variedad de asuntos que perfilan con excelencia lo santiaguero, entre ellos el carnaval, Santiago Apóstol y la Virgen de la Caridad del Cobre, la religiosidad popular, las comunidades, familias y grupos, el teatro de relaciones, el Festival y la Casa del Caribe.
Un total de 44 autores, incluido el propio compilador, Vergés Martínez, dejan constancia, tal como se refleja en la contraportada, “tanto de ensayos de antropología y sociología de la cultura como crónicas y narraciones nacidas de la mezcla de imaginación con realidad, además de los testimonios de los portadores, fuentes prístinas insoslayables para tener una visión precisa de nuestra identidad y sus raíces”.
Vergés, al hacer alusión a las motivaciones personales que lo llevaron a trabajar en este proyecto recalcó la necesidad de contar las historias y de hacer trascender al ámbito público la cotidianidad de los hombres y mujeres de pueblo, generalmente invisibilizados.
Del mismo modo el director de la Casa del Caribe, institución que liderea cada una de las ediciones del Festival, acotó que desdibujar las barreras que erróneamente se han levantado entre la academia y lo popular/tradicional es otro de los propósitos del libro.
![De izquierda a derecha Manuel Gómez Morales, presentador del libro y Orlando Vergés, director de la Casa del Caribe y compilador de Expresiones de la cultura popular y las tradiciones santiagueras. Foto: Betty Beatón](https://www.trabajadores.cu/wp-content/uploads/2016/07/Presentan-libro-2-1024x768.x10671.jpg)